zougla: Αγάπη μετά την αγάπη

Αυτό δεν είναι τραγούδι #1134
DJ της ημέρας, η Μαρίκα Συμεωνίδου

Aν ξαναζούσατε… Αν.

Τι δε θα κάνατε ή τι θα κάνατε ;

Θα ανησυχούσατε για τους λογαριασμούς, για κείνο το βραβείο, το διαγωνισμό ή τη θέση ευθύνης… Θα ξεχνούσατε πώς έχετε κάνει τα ίδια λάθη γι αυτά που ίσως κατηγορείτε τους άλλους… Σ’ ένα κόσμο που πασχίζει να είναι κάτι άλλο, το να είσαι ο εαυτός σου όπως λέει ο Κάμινγκς θέλει δύναμη… Αγαπώ σημαίνει «είμαι ο εαυτός μου».

ΑΓΑΠΗ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ

Θα έρθει η ώρα
όταν, με ενθουσιασμό
θα χαιρετήσετε τον εαυτό σας φτάνοντας
στη δική σας πόρτα, στον καθρέφτη σας
και ο καθένας θα χαμογελάσει στο καλωσόρισμα του άλλου,
και πείτε, καθίστε εδώ. φάτε.
Θα αγαπήσετε και πάλι τον ξένο που ήταν ο εαυτός σας.
Δώστε κρασί. Δώστε ψωμί. Δώστε πίσω την καρδιά σας
στον εαυτό σας, στον ξένο που σας αγαπούσε
όλη τη ζωή σας, την οποία αγνοήσατε
για κάποιον άλλο, ποιος σας γνωρίζει από την καρδιά σας.
Αφαιρέστε τις ερωτικές επιστολές από τη βιβλιοθήκη,
τις φωτογραφίες, τις απελπισμένες σημειώσεις,
ξεφλουδίστε τη δική σας εικόνα από τον καθρέφτη.
Καθίστε. Γιορτάστε τη ζωή σας.

Ντέρεκ Γουόλκοτ
Μετάφραση: Μαρίκα Συμεωνίδου

* * *

for-cards-version-2-510x510

Εικόνα εξωφύλλου: Val Hudson, «Love after love»

Κάθε βράδυ, ένας συνεργάτης ή φίλος του dim/art διαλέγει ένα τραγούδι — ή, μάλλον όχι· αυτό δεν είναι τραγούδι, ή δεν είναι μόνο ένα τραγούδι: είναι μια ιστορία για ένα τραγούδι. Στείλτε μας κι εσείς ένα τραγούδι που δεν είναι τραγούδι στο dimartblog@gmail.com.

* * *